I think he was married and had a lioness at home.此句可译成“我想他一定是个有妇之夫，而他的太太又是一个母狮子。_精华吧

I think he was married and had a lioness at home.此句可译成“我想他一定是个有妇之夫，而他的太太又是一个母狮子。

精华吧→答案→知到智慧树→未分类

I think he was married and had a lioness at home.此句可译成“我想他一定是个有妇之夫，而他的太太又是一个母狮子。

A.正确

B.错误

正确答案：错误

Tag：英汉翻译理论与实践太太母狮时间：2023-12-16 14:01:35

相关答案

1.I heard that Cohen was a man capable of anything。译文：听说科恩是个无所不能的人。
2.The moment he was gone，she ran to a closet and got out the ruin of a jacket which Tom had gone pirating in.最合适的译文是（）
3.All plays are alike to me just as all music is alike to Tony.最合适的译文是（）
4.It had been a fine， golden autumn， a lovely farewell to those who would lose their youth， and some of them their lives， before the leaves turned again in a peaceful fall.最合适的译文是（）
5.With the weather so close and stuffy， ten to one it’ll rain presently.最合适的译文是（）
6.He has a history of accusing American soldiers of killing and torturing journalists without providing evidence.最合适的译文是（）
7.As they viewed videotapes and photographs of the sunken leviathan， millions of people around the world could sense her mass， her eerie quiet and the ruined splendor of a lost age.最合适的译文是（）
8.It was then that he realized what had sneaked through the shield of his slumbers.It was the sense of falling snow.最合适的译文是（）
9.On the afternoon of that eventful day， I stood on the porch， dumb， expectant.最合适的译文是（）
10.Ignoring the chair offered him， Chu Te stood squarely before this youth more than ten years his junior and in a level voice told him who he was， what he had done in the past.

热门答案