All plays are alike to me just as all music is alike to Tony.最合适的译文是()


All plays are alike to me just as all music is alike to Tony.最合适的译文是()

A.所有的戏剧对于我就像所有的音乐对托尼一样。

B.正如托尼喜欢所有的音乐一样,我也非常喜欢所有的戏剧。

C.我对戏剧就像托尼对音乐一样,非常欣赏。

D.托尼不会欣赏音乐,同样我也不会欣赏戏剧。

正确答案:正如托尼喜欢所有的音乐一样,我也非常喜欢所有的戏剧。


Tag:英汉翻译理论与实践 戏剧 音乐 时间:2023-12-16 14:01:33