“我听着他的演讲,结果(我)睡着了。”选出译文在意义和表达方面与原文最接近的一项


“我听着他的演讲,结果(我)睡着了。”选出译文在意义和表达方面与原文最接近的一项

A.His speech made me sleepy.

B.His speech sent me to sleep.

C.On hearing his speech, i felt sleepy.

D.I felt sleepy when i was hearing his speech.

正确答案:His speech sent me to sleep.


Tag:翻译理论与实践 译文 原文 时间:2023-12-17 20:52:49

相关答案