All his efforts to maintain friendly business relation with that company turned out a failure.最合适的译文是（）

A.他努力与这家公司保持友好的业务关系，但没有成功。

B..他付出全部努力，以保持友好的业务关系，但这家公司不同意。

C.他努力与这家公司保持友好的业务关系，但是失败的。

D.他努力与那家公司保持良好的生意关系，但最终他所有的努力都付之东流。

正确答案：他努力与那家公司保持良好的生意关系，但最终他所有的努力都付之东流。