On the other side of the coin, science has been attacked as a cause of most contemporary problems.最合适的译文是()


On the other side of the coin, science has been attacked as a cause of most contemporary problems.最合适的译文是()

A.另一方面,科学已经受到抨击,认为它是产生时代问题的原因。

B.另一方面,科学又被指责为众多时弊之源。

C.从另一方面讲,科学被认为是引起大多数时代问题的原因而受到攻击。

D.另一方面,科学已经被认为是大部分新问题产生的原因。

正确答案:另一方面,科学又被指责为众多时弊之源。


Tag:英汉翻译理论与实践 科学 时弊 时间:2023-12-16 14:01:22