试论贺拉斯的“合式”原则。


试论贺拉斯的“合式”原则。

正确答案:贺拉斯认为,艺术创作要遵循“合式”的原则,“合式”主要体现在体裁、格律的运用上,人物性格表现上,和情节安排上。

贺拉斯认为戏剧须保持结构一贯,人物的性格、年龄、语言相一致,从而构成一个有机整体以体现和谐。剧本的情节效果比道白效果更重要,以五幕、三演员最为相宜,还须避免凶杀和普通人的粗俗语言。按照上述目的和途径,诗和戏剧才能实现其最高的品质,贺拉斯称之为“适合”或“合式”。

因此,在创作选材的时候,务必选力能胜任的题材;用自己独特的办法处理普通题材是件难事,与其别出心裁写些人所不知、人所不曾用过的题材,不如把特洛伊的诗篇改编成戏剧。但是,又要不落俗套,不把精力花在逐字逐句的死搬死译上,不在模仿的时候作茧自缚。性格描写要符合人物的个性特点。情节可以在舞台上演出,也可以通过叙述。通过听觉来打动人的心灵比较缓慢,不如呈现在观众的眼前,比较可靠,让观众自己亲眼看看。但是不该在舞台上演出的,就不要在舞台上演出,有许多情节不必呈现在观众眼前。

在作品结构上,一部作品要注意整体效果,结构要首尾一致,恰到好处,他认为大多数诗人不懂得怎样表现整体,作品的总效果就会很不成功。还要有条理,条理的优点就在于作者在写预定要写的诗篇的时候能说此时此地应该说的话,要有所取舍;字句安排得巧妙,家喻户晓的字便会取得新义,表达就会尽善尽美;“习惯”是语言的裁判,它给语言制定法律和标准;事物不断变化,所以允许创新,但创新不能超过“习惯”所允许的范围。


Tag:情节 效果 语言 时间:2023-10-31 15:53:20