原文：We shall take out insurance at this end under our Open Policy.
原文：We shall take out insurance at this end under our Open Policy.
译文：我们将在开放政策下在此办理保险。
A.正确
B.错误
正确答案：“错”
解析:“Open Policy”在商务英语中是“预约保单”之意，而不能根据字面意思将其译成“开放政策”。
原文：We shall take out insurance at this end under our Open Policy.
译文：我们将在开放政策下在此办理保险。
A.正确
B.错误
正确答案：“错”
解析:“Open Policy”在商务英语中是“预约保单”之意，而不能根据字面意思将其译成“开放政策”。
相关答案
热门答案