His words are worth taking with a grain of salt.最合适的译文是（）。_精华吧

His words are worth taking with a grain of salt.最合适的译文是（）。

精华吧→答案→知到智慧树→未分类

His words are worth taking with a grain of salt.最合适的译文是（）。

A.他的话不能全信，应该打些折扣。

B.他的话值得持保留看法。

C.他的话值得不全信。

D.他的话是值得考虑的。

正确答案：他的话不能全信，应该打些折扣。

Tag：英汉翻译理论与实践折扣译文时间：2022-03-24 16:15:36

上一篇：This is an “egg-and -hen” question.最合适的译文是（）
下一篇：She couldn’t have come at a better time.最合适的译文是（）。

相关答案

热门答案