宣传口号“创环保模范城市，建绿色生态家园”最为地道、最符合口号语文体的译文是（）。

精华吧→答案→超星尔雅学习通未分类

宣传口号“创环保模范城市，建绿色生态家园”最为地道、最符合口号语文体的译文是（）。

A.Create an environmental protection model city, and build a green ecological home.

B.Build a model city for environmental protection and make our home green.

C.Make a Green City—Reduce, Reuse, Recycle.

正确答案：C

Tag：趣味英语与翻译译文模范时间：2021-03-18 15:59:19

上一篇：Just imagine it的正确翻译应为“把它想象一下吧”。
下一篇：An American girl fell in love with her Chinese classmate, but the young man didn’t share her feelings. 下列译文中最符合“信、达、雅”的标准的译文是（）

宣传口号“创环保模范城市，建绿色生态家园”最为地道、最符合口号语文体的译文是（ ）。

宣传口号“创环保模范城市，建绿色生态家园”最为地道、最符合口号语文体的译文是（）。