投资者向证券公司交纳一定的保证金，融人一定数量的证券并卖出的交易行为指的是（）。

A.融资交易

B.借贷交易

C.融券交易

D.证券交易

正确答案：C

答案解析：融券交易是投资者以资金或证券作为质押，向证券公司借入证券卖出，在约定的期限内，买入相同数量和品种的证券归还券商并支付相应的融券费用。题目中描述的投资者向证券公司交纳保证金，融入证券并卖出的交易行为符合融券交易的定义。选项A融资交易是投资者借入资金买入证券。选项B借贷交易范围较广，不一定涉及证券。选项D证券交易是一个广义的概念，包括买入和卖出证券等多种行为。综上，正确答案是C。