首页
一些梵语中的词汇没有对应的中文词汇,所以玄奘法师提出了五不翻原则。（）
精华吧
→
答案
→
超星尔雅学习通未分类
一些梵语中的词汇没有对应的中文词汇,所以玄奘法师提出了五不翻原则。（）
A.正确
B.错误
正确答案：B
Tag：
中西文化比较
梵语
词汇
时间：2021-03-11 14:06:39
上一篇：
下列哪项描述符合印欧语系的语言特点是（）。
下一篇：
在印欧语系的语言中,可能同时包含单音节和多音节。（）
相关答案
1.
（）影响了印欧语系语言押韵的音节。
2.
（）是中文的语音特点。
3.
中文在一定程度上能促进中国人记忆力的发展,是因为中文能够较为简短地表达特定的意思。（）
4.
中国学者相较于西方学者,缺少了一些理性的逻辑梳理能力。（）
5.
根据辜正坤教授的理论,在同等条件下,相较于西方学者,中国学者更博学是因为（）。
6.
在翻译西方诗作时,中国学者容易把译文变得更加（）。
7.
以下哪一项描述符合日本文字的特殊之处?（）
8.
索绪尔认为,语言学的根本所在是语言文字的任意性。（）
9.
西方文字的产生和变化就有必然性,是因为西方语言更为抽象。（）
10.
受到语言的影响,中国人在思维方面更倾向于（）。
热门答案
1.
中国的思维形式映射到传统文化中,体现出了（）思想。
2.
汉语与英语相比,其记忆书写速度特点是（）。
3.
中国诗歌通常篇幅较短,而重在表达情感。（）
4.
西方印欧语系的特点会着重培养人的线性思维。（）
5.
中国汉字的特点决定了中国文学的风格更倾向于（）。
6.
西方印欧语系的特点决定了西方文学的风格更倾向于（）。
7.
汉字的象形特点在人的（）训练方面有积极作用。
8.
民族之间存在的不同观念会造成不同的语言表达方式,一种语言中某些词汇所蕴含的意义在另一种语言中可能并不存在。（）
9.
形声字可以同时表达形象和发音,具有汉字特有的传统特色。（）
10.
一个民族的思维结构在很大程度上容易受到语言文字结构的控制。（）