移交档案时，需做好（）清单，内容包括档案名称、责任者、文件日期等，以方便管理和查找。

正确答案：移交

在移交档案的过程中，制作移交清单是非常重要的步骤。移交清单是一份记录移交档案相关信息的清单，其中包括档案的名称、责任者、文件日期等重要信息。移交清单的目的是为了方便管理和查找档案，确保档案的有序性和可检索性。

通过制作移交清单，可以清楚地了解每个档案的内容和属性，以及责任者和文件日期等关键信息。这样一来，在需要查找某个档案时，只需参考移交清单即可快速定位所需档案，提高档案管理的效率和准确性。

移交清单还可以作为档案移交过程中的一种交接凭证，确保档案的移交工作得以完整和规范进行。同时，移交清单也是档案管理部门进行档案审核和核对的重要依据之一。

因此，制作移交清单是移交档案时必要的步骤，有助于管理和查找档案，确保档案的有序性和可管理性。