我喜欢一切古老的事物：老朋友，旧时光，旧礼仪，旧书，旧酒。下列哪句译文最符合汉语的表达？（）
我喜欢一切古老的事物：老朋友，旧时光，旧礼仪，旧书，旧酒。下列哪句译文最符合汉语的表达？（）
A.我喜欢一切老的东西：老朋友，老时代，老礼制，老书，老酒。
B.朋友，时代，礼制，书，酒，我都喜欢老的。
C.我爱一切古老之物：老友，昔日，古礼，旧书，陈酒。
正确答案：A
我喜欢一切古老的事物：老朋友，旧时光，旧礼仪，旧书，旧酒。下列哪句译文最符合汉语的表达？（）
A.我喜欢一切老的东西：老朋友，老时代，老礼制，老书，老酒。
B.朋友，时代，礼制，书，酒，我都喜欢老的。
C.我爱一切古老之物：老友，昔日，古礼，旧书，陈酒。
正确答案：A
相关答案
热门答案