What is the better translation for“您年纪这么大了，身体还这么健康”?A.You are so old and healthy. B.You are so healthy for your age.C.Look at you, old and healthy. D.You look great, how’s everything?
What is the better translation for“您年纪这么大了，身体还这么健康”?A.You are so old and healthy. B.You are so healthy for your age.C.Look at you, old and healthy. D.You look great, how’s everything?
A.You are so old and healthy.
B.You are so healthy for your age.
C.Look at you, old and healthy.
D.You look great, how’s everything?
正确答案：You look great, how’s everything?
- 上一篇：Some of the sentences and phrases can never be translated literally, because（）. A.there is no one to one match B.language structures are different. C.we don’t have enough vocabulary. D.English is difficult.
- 下一篇：What are the things which can hardly be translated?A.riddles B.proverbs C.poems D.novels