常用程度：常用成语

感情*色彩：贬义成语

成语结构：主谓式成语

产生年代：古代成语

英语翻译：the fox borows the tiger's fierceness

俄语翻译：опирáться на силу своих хозяев

日语翻译：虎(とら)の威(い)を借(か)る狐

其他翻译：<德>der fuchs macht sich die macht des tigers zunutze--mit der macht eines anderen imponieren<法>se prévaloir de ses relations avec les puissants pour en imposer <bluffer>

成语谜语：风顺腋臭浓

读音注意：假，不能读作“jià”。

写法注意：狐，不能写作“孤”；假；右边不能写作“段”。