将《金刚经》《法华经》翻译为汉语，被尊为四大译经家之首的是哪位东晋高僧？

正确答案：鸠摩罗什

鸠摩罗什（梵语：Kumārajīva，344年-413年农历4月13）， 祖籍天竺，出生于西域龟兹国（今新疆库车），家世显赫，其祖上为名门，是世界著名思想家、佛学家、哲学家和翻译学鼻祖，语言学大师，位列四大译经家之首，是中国佛教八宗之祖。 东晋太元八年（384年），鸠摩罗什到达甘肃凉州，并在此弘扬佛法17年，学习汉文，后秦弘始三年（401年）入长安，至十一年（409年）与弟子译成《大品般若经》《法华经》《维摩诘经》等著作。