2018年白俄罗斯政府官方宣布将国名更改为什么?


2018年白俄罗斯政府官方宣布将国名更改为什么?

A.罗斯

B.白罗斯

正确答案:B

2018年3月16日,白俄罗斯驻华大使馆公开发文《“白罗斯”而不是“白俄罗斯”》,要求更改他们的中文国名改为白罗斯。他们给出了两个理由:其一是白俄罗斯的名字听起来让人很容易产生歧义,认为他们是归属于俄罗斯的一部分;其二是他们的国名如果翻译成汉语的话,最为准确的翻译是白罗斯,而不是白俄罗斯,因此需要更正一下。


Tag:白俄罗斯 国名 政府 时间:2021-01-26 13:28:24