首页
《红楼梦》最著名的法译本作者是（）。
精华吧
→
答案
→
知到智慧树
→
伟大的红楼梦
《红楼梦》最著名的法译本作者是（）。
A.杨宪益
B.霍克斯
C.闵福德
D.李治华
正确答案：C
Tag：
红楼梦
法译本
作者
时间：2020-11-14 16:00:33
上一篇：
追寻翻译本的起始点的话，应该是在现在的（）国。
下一篇：
华工在美国修铁路的过程当中，把《红楼梦》带到了美国，在《红楼梦》国外传播的过程中起到了积极的作用。
相关答案
1.
《红楼梦》流向国外的第一个国家是（）
2.
《红楼梦》诞生之后，它首先是以刻本流行于世。
3.
余英时的红学观点对中国大陆80年代盛行的“主体性”的哲学思潮提出反对。
4.
新红学的“实录”观念本质是旧红学索隐派的翻版。
5.
《红楼梦》的早期读者永忠、明义等对曹雪芹生平和曹家家世的考索贡献甚大。
6.
以下红学家属于“新红学”的是？
7.
陈维昭老师认为《红楼梦》的多层结构包括？
8.
《红楼梦》中与贾宝玉俗缘最深的女性是？
9.
白先勇先生认为，《红楼梦》中点出“赤条条来去无牵挂”曲词，预示宝玉出家的一出戏是？
10.
白先勇先生认为，林黛玉一生漂泊无依，至死依然是柔弱凄楚的孤女形象。
热门答案
1.
白先勇先生认为，《红楼梦》的悲剧力量是集中在后四十回爆发出来的，前八十回的描写是为后四十回的结局作铺垫。
2.
《红楼梦》第三十八回《林潇湘魁夺菊花诗，薛蘅芜讽和螃蟹咏》中菊花诗诗句“孤标傲世偕谁隐，一样花开为底迟？”出自谁人之手？
3.
以下女子不属于太虚幻境薄命司“金陵女子十二钗正册”的是？
4.
《红楼梦》第四十三回《闲取乐偶攒金庆寿，不了情暂撮土为香》中贾府众人攒钱是为谁人庆寿？
5.
《红楼梦》第二十回《王熙凤正言弹妒意，林黛玉俏语谑娇音》中林黛玉调笑的是？
6.
贾宝玉的“通灵宝玉”上刻的字是？
7.
“自有《红楼梦》出来以后，传统的思想和写法都打破了”出自哪位研究者之口？
8.
《红楼梦》第二十五回《魇魔法姊弟逢五鬼，红楼梦通灵遇双真》中，跟林黛玉开玩笑说吃了贾家的茶就要嫁给贾宝玉、结果惹恼黛玉的是？
9.
刘勇强老师认为《红楼梦》人物心理描写的古典姿态是主要是？
10.
《红楼梦》第三十二回《诉肺腑心迷活宝玉，含耻辱情烈死金钏》中，贾宝玉对林黛玉吐露真心、令黛玉如“轰雷掣电”的话是？